數字軍語:軍營特殊數字發音
引言
在軍營裡,數字有著特殊發音,以確保溝通清晰。例如,1讀作”麼”,2讀作”兩”,3、4、5、6、8讀音不變,7讀作”拐”,9讀作”勾”,0讀作”洞”。這種特殊發音起源於戰場,目的在於降低噪音幹擾,確保數字在嘈雜環境中準確傳遞。
漢語韻母的頻率
研究發現,漢語韻母中”i”的頻率最低,清晰度最差,與”a”相比,”i”的音量僅為”a”的一半。在戰場環境中,噪音很大,通信兵如果發音”i”,對方可能無法清晰接收。
南方士兵的發音
南方士兵經常將”2″發音為”ni”或類似音。為了避免混淆,通信兵便使用普通話中的”兩”替代”er”的發音。
後鼻音的困難
南方人發後鼻音也有困難。因此,”0″不能發音為”ling”,而是改為”洞”。在麻將遊戲中,”餅”也常被發音為”桶”或”洞”。
爆破音的優勢
在某些方言中,”b”和”p”不分。”8″發音為”怕”,主要是因為”p”是爆破音,發音清晰,有助於提升辨識度。
歷史演變
隨著通信技術的進步,數字軍語逐漸從軍用轉為民用。時至今日,普通話日漸普及,數字特殊發音已基本完成其歷史使命,在民間已不太常見。
有趣現象
有趣的是,在全國各地,都將”110″讀作”麼麼零”,而不是”一一零”;”911″也讀作”九麼麼”,而不是”九一一”。這種特殊的發音源自數字軍語,後逐漸擴展至民間使用。
表格:數字軍語
普通話發音 | 軍語發音 |
---|---|
1 | 麼 |
2 | 兩 |
3 | 三 |
4 | 四 |
5 | 五 |
6 | 六 |
7 | 拐 |
8 | 八 |
9 | 勾 |
0 | 洞 |
『夭兩三四』:古代漢語中表示時辰的數字詞
夭兩三四,又稱「夭兩參肆」,是古代漢語中表示時辰的數字詞,「夭」讀作 yāo,指正子時,也就是晚上11點到1點。
數字詞 | 對應時辰 |
---|---|
夭 | 夜間 11 點到凌晨 1 點 |
兩 | 凌晨 1 點到 3 點 |
三 | 凌晨 3 點到 5 點 |
四 | 凌晨 5 點到 7 點 |
夭兩三四起源於干支紀時法,干支紀時法是用天干地支按順序排列,用以表示時間、方位等。其中,夜間子時和卯時之間的時辰數,分別為醜、寅、卯,對應數字為 2、3、4。因此,「夭兩三四」中的「夭」指正子時,而「兩三四」則對應醜、寅、卯三個時辰。
夭兩三四在古代漢語文獻中經常出現,不僅用於表示時辰,還用於表示其他與時間相關的概念。例如:
- 《詩經·小雅·鴻雁》:夭夭鴻雁,幾於南翔。
(大意:鴻雁飛翔,將要南飛。)
- 《史記·項羽本紀》:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆唱楚歌,項王乃大驚,曰:「漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!」
(大意:項羽軍隊被圍,夜間聽到漢軍四面唱楚歌,項羽大驚,以為漢軍已經佔領楚地。)
此外,夭兩三四在民間文化中也有重要的地位,例如: