[亭亭玉立,美姿窈窕]
傳頌於古籍《北齊書》,高緯描述自己病中所見幻象。空中五彩幻化,凝結為一位絕世佳麗,飄然立於數丈之上,儀容優雅。
這種體態優美,身材高挑而苗條的女性形象,常以「亭亭玉立」或「玉立亭亭」的詞彙形容。《浮生六記》描繪了容貌清新脱俗的憨園:「瓜期未破,亭亭玉立,恍若明澈秋水映照人寒。」
表:亭亭玉立的語義特徵
語義特徵 | 德文 |
---|---|
飄逸優雅 | graziös |
高挑挺拔 | hoch aufgerichtet, groß und schlank |
苗條勻稱 | bes. bei der Figur einer Frau |
正直高聳 | hoch und gerade |
亭亭玉立是什麼意思?
亭亭玉立,形容女子身材修長、姿態優雅,猶如亭亭而立的玉樹。
語出:晉代張華《博物志》:「玉樹高數丈,葉如梧桐,有枝而無心,端直亭亭。」
引申義:
- 形容人身材高挑、姿勢優美
- 形容植物筆直挺立、葉片青翠
- 形容事物整齊劃一、井然有序
亭亭玉立的近義詞和反義詞
近義詞 | 反義詞 |
---|---|
亭亭淨植 | 佝僂 |
修長挺拔 | 矮小 |
姿態優美 | 猥瑣 |
身材高挑 | 肥胖 |
亭亭玉立的成語接龍
成語 | 解釋 |
---|---|
亭亭玉立 | 形容女子身材修長、姿態優雅 |
立功揚名 | 建立功績,揚名四方 |
名垂青史 | 名字記載在歷史上,永垂不朽 |
史不絕書 | 歷史上記載著很多相關事件 |
書不盡言 | 寫不完所有的內容 |
言簡意賅 | 用簡潔的話語表達豐富的內容 |
賅括無遺 | 囊括一切,沒有遺漏 |
遺世獨立 | 超脱世俗,獨自生活 |
立身處世 | 在社會中立足和待人接物的方式 |
世事洞明 | 通曉世間萬事萬物 |
明察秋毫 | 看得非常清楚,連細小的東西都能看清 |
毫釐之差 | 極小的差別 |
差之毫釐,謬以千里 | 稍有差錯,就會導致很大的錯誤 |
千里之行,始於足下 | 漫長的旅程始於踏出第一步 |
足下生蓮 | 比喻修行高深 |
蓮花托身 | 比喻脱離塵世,不受世俗煩惱的影響 |
身輕如燕 | 身體輕盈如燕子 |
燕姿綽約 | 體態輕盈、優雅 |
約法三章 | 事先約定好的三條規矩 |
三令五申 | 反覆頒布命令,強調其重要性 |
申明大義 | 宣揚正義的道理 |
大義凜然 | 正氣凜然,充滿正義感 |
然諾守信 | 信守諾言 |
信手拈來 | 隨手就能拿來或辦到 |
延伸閲讀…
漢典“亭亭玉立”詞語的解釋
亭亭玉立_百度百科